jeudi 5 mai 2011

Sankta Psyko : le prochain Theorin

À ce jour Johan Theorin a publié trois romans: L'heure trouble, L'écho des morts, et Le sang des pierres.

Les trois font partie d'une même série et se déroulent à des époques différentes de l'année (respectivement l'automne, l'hiver, le printemps).

Le quatrième (et probablement dernier) est encore à paraître en Suède.

Fan fini de Theorin, je guette les signes annonciateurs...

Mon pouls s'est donc -légèrement- accéléré lorsque je suis tombé sur cette page de l'éditeur Wahlström & Widstrand.

Le titre m'a un peu étonné, car l'auteur envisageait celui de Rörgast.

La présentation de l'ouvrage réserve une grosse surprise et explique la différence de titre: Sankta Psyko n'aura rien à voir avec Öland et Gerlof Davidsson. Johan Theorin s'est autorisé un petit détour et a concocté une sombre histoire, un thriller dont le cœur sera Sankta Patricia (Sainte Patricia), une institution psychiatrique qui accueille des criminels mentalement perturbés. Au moins le titre ne devrait pas être trop difficile à traduire en français: Sainte Psycho, le sobriquet donné à l'établissement.



Le personnage central se nomme Jan Hauger. Il tient absolument -et parviendra- à travailler à Smultronstället (*) une école maternelle séparée de Sankta Patricia par un mur épais. Smultronstället accueille les jeunes enfants des patients de Sankta Psyko...

Le cadre aussi est différent, puisque ce roman se déroulera dans une ville de la côte ouest.

L'arrivée prochaine de ce thriller me fait plaisir, mais cela signifie qu'il va falloir patienter longtemps encore avant de retourner sur l'île d'Öland...


-----
(*) Litt. "le coin des fraises des bois". Ce terme désigne aussi un lieu d'une grande beauté, une sorte de jardin secret où l'on se sent merveilleusement bien (et hop, encore un mot nouveau!)

11 commentaires:

Canel a dit…

Eh bien il me tente davantage que les autres Theorin ! ;-)
J'avais été agacée par la fin "action-résurrection" de "L'écho des morts"...

Paul Arre a dit…

Provocatrice! :-p

Et il n'y a point de résurrection dans l'Écho des morts. Du moins pas nécessairement. Le lecteur reste libre d'interpréter certains événements "bizarres", l'auteur s'abstenant de donner une explication définitive aux petits côtés "ghost story" du récit.

Canel a dit…

Ah non ! au temps pour moi ! je me suis mal exprimée !
qd je parle de résurrection, je parle de celui qui s'est pris des coups à assommer un boeuf après avoir marché qqs heures ds la neige... et qui arrive encore malgré tout à se battre ! ;-)

isa a dit…

un ptit mot qui n'a rien à voir avec ton billet

j'ai eu le malheur d'être tagguée..

et comme ton blog est l'un des rares sur lesquels j'aime venir, je n'ai pas d'autres choix que de te tagguer.. nan sérieux t'es obligé de le faire ^^

ça se trouve ici:

http://adrenaline1971.wordpress.com/2011/05/07/first-tag/

Paul Arre a dit…

Canel: ah oui c'est exact! Alors oui, là je comprends mieux :-)

Isa: des choses personnelles à révéler? Hum... ce n'est pas trop le style de ce blog mais je vais y réfléchir ;-)

Kathel a dit…

Si Theorin continue de publier à ce rythme, je vais avoir du mal à suivre... mais je ne lui en veut pas ! ;-)

isa a dit…

je sais que ce n'est pas le style de ton blog :)

contrairement au mien qui me sert surtout d'exutoire..

juste un ptit jeu :)

cedric a dit…

cela donne très envie, et découvrir une autre facette de theorin aussi, vivement sa sortie

vonnette a dit…

Je n'ai pas accrochée à "L'heure trouble" je n'ai donc pas lu les deux suivants. Mais celui-ci me tente bien ;-)

Paul Arre a dit…

Bonjour Vonnette!
Suis justement en train de le lire :-) (mais pour le moment je ne révèle rien... sauf que l'école se nomme finalement Gläntan, La Clairière)

Anonyme a dit…

j ai terminé il y a cinq minutes de lire Sankta Psycho en suédois. Très très bien écrit. Jan , le protagoniste du livre entre dans le coeur du lecteur et laisse un sentiment de profonde tristesse.... bien... on doit lire le livre!